Cathy靜心語 - 關於小王子
Cathy靜心語 - 關於小王子 文/ 張盈瑩 Cathy Chang 文章出處：【梅翠亞能量中心】 http://austcathy.blogspot.com 《小王子》是至今影響我很深的一本書。本週電影上映了。 小時候讀到《小王子》，最念念不忘的是狐狸跟小王子說的那段話：「生命的本質是眼睛看不見的。只有用心，才能看得清楚。」 狐狸：「我不能跟你玩，因為我還沒被『馴養』(tame)。」 小王子問：「『馴養』是甚麼意思？」 狐狸：「那是常被忽略的一件事。馴養其實就是『建立關係』。」 「對我來說，你只不過是個小孩，跟其他成千上萬個小孩沒甚麼兩樣，我不需要你，你也一樣不需要我。我對你而言也只不過是一隻狐狸罷了，就跟成千上萬其它的狐狸一模一樣。但是，假如你馴養了我，我們就彼此互相需要。對我來說，你就是獨一無二的，對你來說，我也將是世界上僅有的……。」 狐狸不說話了，看了小王子很久，說：「請你馴養我吧！」 小王子：「我很願意。但是我的時間不太多，我要找朋友，我還有很多的事要去認識。」 「一個人只要認識他馴養的東西就好。」狐狸說：「很多人都不再有時間去認識其他甚麼。他們在商店買現成的東西，但是世上沒有買得到友誼的商店，所以很多人都沒有朋友。假如你想得到一位朋友，那麼就馴養我吧！」 「我該怎麼做呢？」小王子問。 狐狸：「你應該要很有耐心。首先你要坐得離我遠一點，就像那樣，坐在草地上。我就拿眼角餘光看你，你不要說話。語言是誤會的源頭。但是，你可以每天坐近我一點……。」 當分離的時刻接近時，狐狸說：「啊！我會很想哭的。」 「這都要怪你。」小王子說：「我本來就不希望你難過，偏偏你要我馴養你的。」 「沒錯。」狐狸說。 「但是現在你卻想哭。」小王子說。 「沒錯。」狐狸說。 「這麼說，整件事你一點好處也沒有得到！」小王子說。 「誰說的。」狐狸說：「我已牢記你的金色麥田頭髮的顏色了。」 「再見了！」小王子說。 「再見了！」狐狸說：「這就是我的祕密。它很簡單：只有用心才能看得清楚生命的本質。真正重要的東西不是用眼睛可以看得到的。」 「真正重要的東西不是用眼睛可以看得到的。」小王子複述ㄧ遍。 「就是因為你為你的花兒花了那麼多時間，所以才使你的玫瑰變得那麼重要。」狐狸說。 「我為
